Les prépositions anglaises les plus connues sont : in, on et at. Cependant, les prépositions anglaises ne se limitent pas à ceux-là. Effectivement, il existe dans la grammaire anglaise des prépositions de : temps, lieu et manière.

En clair, les prépositions sont un groupe de mots, ou un mot qui sert à définir le lieu, le temps ou la manière. En français par exemple nous avons les prépositions : à, de, pour, sur, avec, ainsi de suite. Comme vous l’auriez compris, ces mots servent à introduire ou indiquer une chose en particulier.

Les prépositions anglaises sont très diverses et c’est pour cette raison qu’il est nécessaire de faire le point sur le sujet. D’ailleurs, cette leçon vous aidera à mieux comprendre ce qu’il en est.

 

Les prépositions anglaises de lieu

 

Les prépositions anglaises de lieu

 

Les prépositions anglaises de lieu servent à indiquer la position dans le temps ou encore dans l’espace d’une chose en particulier. Maintenant, nous allons voir les prépositions anglaises de lieu les plus courantes.

Les prépositions de lieu : in, at et on

Comme mentionné précédemment, les prépositions anglaises : in, on et at sont les plus courantes. Alors, que faut-il savoir quand ces prépositions sont utilisées pour indiquer le lieu ?

La préposition « at »

Nous utilisons la préposition « at » pour indiquer un lieu spécifique. En ce sens, c’est la préposition qui sert entre autres à indiquer : le lieu où se trouve, une adresse précise (et même une adresse email), l’endroit où une personne en particulier se trouve, etc.

Exemple :

  • Jamie arrived at his hotel.
  • Jamie est arrivé à son hôtel.

 

  • You can join me at home.
  • Tu peux me retrouver à la maison.

 

  • They live at 35 Madison Street.
  • Ils habitent au 35 Madison Street.

 

  • Mom will pick you up at school today.
  • Maman te prendra à l’école aujourd’hui.

 

La préposition « in »

La préposition « in » pour sa part sert à indiquer un endroit général, un quartier, une ville, ou un pays. Parmi toutes les prépositions anglaises, « in » est également celle qui sert à déterminer qu’un élément se trouve à l’intérieur d’une chose.

 

Exemple :

  • She travelled in Nicaragua.
  • Elle a voyagé au Nicaragua.

 

  • They were in Elm Street.
  • Ils étaient au Elm Street.

 

  • Marc was in Russia.
  • Marc était en Russie.

 

  • The pen is in the pencil box.
  • Le stylo est à l’intérieur de la trousse.

 

La préposition « on »

On utilise la préposition « on » pour indiquer un objet qui se trouve sur un autre objet. En outre, on l’utilise pour indiquer qu’une chose se trouve sur une partie du corps.

 

Exemple :

 

  • Put the basket on the table.
  • Pose le panier sur la table.

 

  • You have some mud on your feet !
  • Tu as de la boue sur tes pieds.

 

 

Les autres prépositions anglaises de lieu

 

Il existe bien d’autres prépositions anglaises pour indiquer le lieu. Ces prépositions indiquent entre autres : la direction, l’emplacement, la situation précise d’un objet, ou encore sa provenance. En outre, elles peuvent être un mot seul ou un groupe de mots.

Les prépositions anglaises : through, up, down, above, et under

 

Les prépositions : through, up, down, above et under, sont les 5 prépositions anglaises de lieu que nous utilisons le plus couramment après « in, at, et on ».

Alors, « through » signifie à travers.

 

Exemple :

  • I see my reflection through the mirror.
  • Je vois mon reflet à travers le miroir.

 

La préposition « up » veut dire en haut. Attention, son utilisation change le sens du verbe.

Exemple :

  • Put your hands up.
  • Les mains en l’air !
  • When you arrive at the hotel, walk up the stairs to reach room 30.
  • Quand vous arrivez à l’hôtel, montez les escaliers pour arriver à la chambre 30.

 

Contrairement à « up », « down » veut dire en bas. Bien entendu, il change également le sens du verbe.

Exemple :

  • I saw him down the street.
  • Je l’ai vu en bas, dans la rue.
  • Put this candy down!
  • Pause ce bonbon !

 

Les prépositions « above » et « under » signifient respectivement : « au-dessus/sur » et « au-dessous/sous ».

Exemple :

  • If you can’t find the soap above the blue shelf, you will probably find it under the red shelf!
  • Si tu ne trouves pas le savon sur l’étagère bleue, tu le trouveras certainement au-dessous de l’étagère rouge.

 

 

Les prépositions : underneath, over, below, in front of et between

 

« Underneath » est avant tout un adverbe. Ainsi, il ne faut pas mettre un nom après ce mot. En outre, il signifie : en-dessous ou encore dessous.

Exemple :

  • If you couldn’t find the soap on the shelf, look underneath!
  • Si tu n’as pas trouvé le savon sur l’étagère, regarde en dessous !

 

Nous utilisons la préposition « over » pour dire par-dessus ou sur.

Exemple :

  • She spilled water over the table.
  • Elle a renversé de l’eau sur la table.

 

La préposition « below » signifie également au dessous.

Exemple :

  • The name of the painter is below his art work.
  • Le nom du peintre se trouve au-dessous de son œuvre.

 

La préposition « in front of » veut dire : devant ou face à.

Exemple :

  • Stay in front of the line.
  • Reste devant la ligne.

 

« Between » est la préposition utilisée pour indiquer une chose se trouvant entre deux éléments.

Exemple :

  • I hung my umbrella between the jacket and the hat.
  • J’ai accroché mon parapluie entre la veste et le chapeau.

 

 

Les prépositions anglaises de temps

 

Les prépositions anglaises de temps

 

Les prépositions anglaises de temps sont utilisées pour indiquer le temps en général. En ce sens, ces propositions marquent aussi bien le passé, le présent que le futur.

 

Les prépositions de temps : in, at et on

Comme pour les prépositions anglaises de lieu, « in, at, et on » sont aussi utilisées pour indiquer le temps. Alors, voici ce que vous devez savoir à ce propos :

 

La préposition « at »

Nous utilisons la préposition « at » pour indique : une heure précise ou un moment de la journée.

Exemple :

  • The movie will be broadcasted tomorrow at 10 pm.
  • Le film sera diffusé demain à 10 heures du soir.
  • He always comes at breakfast.
  • Il vient toujours au petit déjeuner.

 

La préposition « in »

Parmi toutes les prépositions anglaises, « in » couvre un grand nombre de domaine. En effet, il est utilisé pour : le nom des mois, les années, décennies, et périodes historiques, les saisons, ou une durée.

Exemple :

  • It snows in December.
  • Il neige en décembre.
  • She was young in 1970.
  • Elle était jeune en 1970.
  • This design was famous in the Middle Ages.
  • Ce design était populaire au Moyen-âge.
  • The flowers come back in spring.
  • Les fleurs reviennent au printemps.
  • You can finish it in one hour.
  • Tu peux le finir en une heure.

 

La préposition « on »

Nous utilisons par contre la préposition « on » pour : indiquer un nom de jour, ou donner une date.

Exemple :

  • I will see you on Monday.
  • Je te verrai lundi.
  • Our next appointment is on 14th July.
  • Notre prochain rendez-vous est le 14 juillet.

 

 

Les autres prépositions anglaises de temps

Il existe bien d’autres prépositions anglaises de temps. En somme, nous en comptons 12 en plus des trois mentionnées ci-haut. Ainsi, nous allons scinder cette section en deux pour vous permettre de mieux comprendre ces 12 autres prépositions anglaises.

Les prépositions anglaises : for, since, before, after, during et within.

 

La préposition anglaise « for » indique la formule depuis + durée.

Exemple :

  • He is learning to speak English for 3 years.
  • Il apprend l’anglais depuis 3 ans.

 

La préposition « since » est utilisée pour marquer une durée plus une date.

Exemple :

  • They were working on this project since February.
  • Ils travaillaient sur ce projet depuis février.

 

Before est une préposition que l’on utilise pour signifier avant ou devant.

Exemple :

  • You must come back before noon.
  • Tu devrais revenir avant midi.
  • I saw a rabbit before my car and I stopped.
  • J’ai vu un lapin devant ma voiture et je me suis arrêté.

 

La préposition « after » signifie après.

Exemple :

  • They arrived after the course.
  • Ils sont arrivés après les cours.

La préposition « during » signifie « pendant ».

Exemple 

  • They wanted to see the show during their stay in London.
  • Ils voulaient voir le spectacle pendant leur séjour à Londres.

 

La préposition « within » signifie dans/sous.

Exemple :

  • You must try to plant it within two days.
  • Tu devrais essayer de le planter dans les deux jours.

 

Les prépositions : ago, by, from… until, still, already, yet

 

La préposition anglaise « ago » signifie : « il y a ». En outre, il est notamment utilisé avec le prétérit.

Exemple :

  • I saw him two days ago.
  • Je l’ai vu il y a deux jours.

 

La préposition anglaise « by » veut dire : avant quand il est utilisé avec une heure, lorsque, ou encore d’après ou selon.

Exemple :

  • She must be there by 5 o’clock.
  • Elle devrait être là avant 5 heures.
  • By the time I got in her home, she was reading your novel.
  • Lorsque je suis arrivé chez elle, elle lisait ton livre.
  • It is 12 o’clock by your watch.
  • Il est 12 heures d’après ta montre.

 

La préposition anglaise « from… until » veut dire « de… jusqu’à ».

Exemple :

  • The travel fees decrease from March to June.
  • Les frais de voyage baissent de mars à juin.

 

La préposition « still » signifie encore ou toujours.

Exemple :

  • Your friend is still here.
  • Ton ami est encore ici.

 

La préposition « already » veut dire déjà.

Exemple :

  • I have already paid the ticket.
  • J’ai déjà payé le billet.

 

La préposition « yet » veut dire encore. Cependant, il s’utilise notamment avec le present perfect.

Exemple :

  • They haven’t started yet.
  • Ils n’ont pas encore commence.

 

 

Les prépositions anglaises de manière

 

Les prépositions anglaises de manière

 

Les prépositions anglaises de manière sont en quelque sorte utilisées pour indiquer la manière dont une action est réalisée. Nous allons voir de suite ces prépositions ainsi que des exemples pour vous les faire mieux comprendre.

 

Les prépositions anglaises de manière : apart from, about, amid, among ou amongts, despite, except et unlike

 

Apart from est l’équivalent de sauf ou à part.

Exemple :

  • Apart from you, I have no other real friend.
  • À part toi, je n’ai pas de vrais amis.

 

La préposition « about » veut dire au sujet de ou à propos de.

Exemple :

  • The story is about the author’s childhood.
  • L’histoire est à propos de l’enfance de l’auteur.

 

La préposition « amid » signifie parmi ou au milieu de.

Exemple :

  • We heard a dull sound amid the silence.
  • Nous avons entendu un bruit sourd au milieu du silence.

 

La préposition among ou amongst veut dire parmi.

Exemple :

  • We are happy to have you among us.
  • Nous sommes heureux de vous avoir parmi nous.

 

La préposition « despite » veut dire malgré ou en dépit de.

Exemple :

  • Despite the bad weather, they decided to visit their parents.
  • Malgré le mauvais temps, ils ont décidé de rendre visite à leurs parents.

 

La préposition except signifie sauf ou excepté.

Exemple :

  • The meal was delicious, except the snails.
  • Le repas était délicieux, sauf les escargots.

 

« Unlike » est une préposition qui signifie à la différence de ou contrairement à.

Exemple :

  • This second season of the TV Show was more intense, unlike the first one.
  • La deuxième saison de la série était plus intense, contrairement à la première.

 

 

Les prépositions : according to, because of, due to, instead of, as far as

 

La préposition « according to » veut dire selon ou en accord avec.

Exemple :

  • According to his son, he is doing better.
  • Selon son fils, il va mieux.

 

La préposition « because of » veut dire à cause de ou en raison de.

Exemple :

  • I can’t come to the party because of my illness.
  • Je ne peux pas aller à la fête à cause de ma maladie.

 

Quant à la préposition « due to », elle signifie de par ou grâce à.

Exemple :

  • They won due to their hard work.
  • Ils ont gagné grâce à leur dur travail.

 

La préposition « instead of » est utilisée pour signifier au lieu de.

Exemple :

  • You must cook healthy meals instead of buying fast foods.
  • Tu devrais cuisiner des repas sains au lieu d’acheter du fast food.

 

« As far as » est une préposition qui signifie dans la mesure où. En outre, elle peut aussi signifier en ce qui me concerne.

Exemple :

  • This project is interesting as far as it allows you to learn something new.
  • Ce projet est intéressant dans la mesure où ça te permet d’apprendre de nouvelles choses.

 

 

Les prépositions anglaises de manière : in addition to, in spite of, on behalf of et on top of

 

La préposition « in addition to » veut dire et ou en plus de.

Exemple :

  • She received a gift in addition to the kind words.
  • Elle a reçu des cadeaux en plus des mots gentils qui lui ont été dits.

 

La préposition « in spite of » veut dire malgré ou en dépit de.

Exemple :

  • In spite of the challenges she managed to achieve her goals.
  • Malgré les défis, elle est arrivée à atteindre ses buts.

 

La préposition « on behalf of » veut dire au nom de, à la place de, ou de la part de

Exemple :

  • She wrote on the behalf of her son to the director.
  • Elle a écrit au nom de son fils au directeur.

 

La préposition « on top of » veut dire en plus ou au-dessus de.

Exemple :

  • It is a bonus on top of his salary.
  • C’est un bonus en plus de son salaire.

 

Ne partez pas sans votre ebook et vos vidéos gratuites 😉

Il faut simplement remplir le formulaire en bas de page ou cliquer dans l’onglet « cadeau » qui se trouve en haut de cette article