Pour améliorer votre apprentissage d’une langue, il est important de retenir les phrases et les expressions courantes dans cette langue. Dans ce cadre, sachez qu’il existe une multitude de phrases en anglais que vous devriez apprendre, et retenir. Rassurez-vous, avec une bonne volonté et des exercices quotidiens, vous finirez par tous les connaître et les maîtriser sans trop d’effort.

Justement, à ce sujet, nous avons rassemblé toutes les phrases en anglais qui vous seront utiles au quotidien. Cela peut être à la maison, au travail, dans un restaurant, ou quelques phrases essentielles quand vous partez en voyage dans un pays anglophone.

Il suffit de les utilisez les plus souvent possible pour les mémoriser et ainsi vous n’aurez aucun mal à tenir de longues conversations avec votre correspondant ou comprendre ce que votre collègue anglophone vous demande.

 

 

Les phrases de base que l’on utilise chaque jour

 

Avant d’entrer dans les détails, il est évident qu’il y a toujours des phrases que l’on utilise chaque jour, que l’on soit à la maison, ou ailleurs. Pour faciliter leur compréhension, nous allons voir un dialogue avec les phrases de tous les jours.

 

phrases en anglais

 

  • A : Good morning Zoé, did you sleep well? Bonjour Zoé, tu as bien dormi ?

 

  • B: Oh, Hello! It was a bad night. I had a terrible nightmare. Oh ! Bonjour. C’était une mauvaise nuit, j’ai fait un terrible cauchemar.

 

  • A : Do you want to recount ? Tu veux raconter ?

 

  • B: No, thanks. I don’t want to remember that! How about you? Non, merci. Je ne veux pas me rappeler de ça ! Et toi, comment vas-tu ?

 

  • A : I am fine, thank you. Je vais bien, merci.

 

  • B : You’re welcome. Where are you going ? Je t’en prie. Où est-ce que tu vas ?

 

  • A : I am going to the supermarket. I need to buy something before going to office. And you? Je vais au supermarché. J’ai besoin d’acheter quelque chose avant d’aller au bureau. Et toi ?

 

  • B : I don’t work today, so I’m going to the town to search some books. Je ne travaille pas aujourd’hui, donc, je vais aller en ville pour chercher quelques livres.

 

  • A : What a chance. I have a lot of work today. Quelle chance ! Moi, j’ai beaucoup de travail aujourd’hui.

 

  • B : Hang in there. You can do it ! Bon courage ! Tu peux le faire !

 

  • A : Thank you very much, Rose. Have a good day! Merci beaucoup, Rose. Bonne journée !

 

  • B: For you too. See you next time ! À toi aussi, à la prochaine.

 

  • A : See you ! Au revoir.

 

Deuxième exemple de conversation :

 

  • A : Hey Zoé, did you hear the news? Eh, Zoé ! Tu as entendu les nouvelles ?

 

  • B : About the weather ? It will rain ? Sur la météo ? Il va pleuvoir ?

 

  • A : No, about the class! Non, à propos des cours.

 

  • B : Can you tell me more about this ? Peux-tu m’en dire plus ?

 

  • A: We’re going back to school this Monday! On reprend les cours ce lundi.

 

 

Phrases en anglais que vous pouvez utiliser à la maison

 

Parler en anglais à la maison est la meilleure façon de s’exercer et d’apprendre cette langue. En effet, il y a moins de complexe et vous pouvez vous exprimer sereinement, sans avoir peur d’être jugé, ou avoir honte de ne pas maîtriser le vocabulaire. Voici quelques phrases essentielles pour vous entraîner avec votre conjoint, avec votre mère, vos enfants, ou avec vos frères et sœurs.

Pour demander le menu

 

Quand tout le monde revient du boulot ou de l’école, la première préoccupation, c’est le menu du jour. Vous pouvez alors utiliser la phrase « What are we having for dinner tonight? » pour poser la fameuse question : « qu’est-ce qu’on mange ce soir ? ». Sinon, il y a d’autres phrases pour demander qu’est-ce qu’on mange : « What’s for dinner ? » (Pour le dîner), «What are we eating ? ».

Pour demander à une personne ce qu’elle est en train de préparer pour le repas, vous pouvez choisir entre : « What are you cooking ? » et « What are you preparing ?».

À noter qu’il existe aussi d’autres manières de demander ce que quelqu’un prépare ou ce qu’il ou elle fait, mais les phrases sont peu utilisées pour parler de cuisine : « What are you up to ? » signifie « qu’est-ce que tu fais ? » ou « What are you planning ? » qui veut dire « qu’est-ce que tu prépares ? », mais vous pouvez aussi l’utiliser pour demander qu’est-ce qu’elle prévoie au programme.

 

 

Exemple de phrase pour départager les tâches :

 

« You are in charge of the meal and I undertake the cleaning. » (Tu prépares le repas, et je me charge de faire le ménage.)

 

phrases en anglais family dinner

 

Quelques phrases courantes en anglais que vous pouvez utiliser avec votre entourage

 

What are you doing ? : Qu’est-ce que tu fais ?

Do you want to watch a moovie with me? Veux-tu regarder un film avec moi ?

Does she want to come with us? Est-ce qu’elle veut venir avec nous ?

Hurry up; we are going to be late! Dépêchez-vous, on va être en retard.

There is someone at the door. Il y a quelqu’un à la porte. Mais vous pouvez aussi remplacer «someone » par «somebody »

Has anybody seen my phone ? Est-ce que quelqu’un a vu mon téléphone ? « anybody » peut être remplacé par « anyone ».

Does someone/somebody/anyone/anybody else wants cake? (Est-ce que) Quelqu’un d’autre veut du gâteau ?

Does anyone want tea ? Quelqu’un veut du thé ?

Is anyone/anybody there? Il y a quelqu’un ?

 

 

Phrase en anglais que vous pourriez utiliser au travail (bureau ou école)

 

Au boulot, c’est aussi un meilleur moyen d’apprendre des phrases en anglais. En effet, les discussions peuvent être très différentes de ce que vous faites à la maison. Vous aurez besoin d’apprendre quelques phrases relatives au boulot, surtout si on exige de vous une notion de la langue anglaise au travail.

 

Did you sent the mail to the customer yet? Avez-vous déjà envoyé le mail au client ?

We have a meeting this afetrnoon, at 2. Nous avons une réunion cet après-midi à 14 h.

This week, we are going to have new project. Cette semaine, nous allons avoir un nouveau projet.

You must prepare all documents for tomorrow. Vous devez préparer tous les documents pour demain.

We received 3 leave requests. Nous avons reçu 3 demandes de congé.

The printer si down. L’imprimante est en panne

Can you send me the activity report ASAP (As soon as possible) please? Pouvez-vous m’envoyer le rapport d’activité le plus tôt possible s’il vous plaît ? À noter que le rapport d’activité peut aussi se traduire par « report on the activities », « report of activities », « report on its activities », « progress report », ou « report on the work ».

This is our boss and his associate. C’est notre patron et son associé(e).

We are a leading company in our field. Nous sommes une entreprise leader dans notre domaine.

 

 

The figures are rising. Les chiffres sont en hausse. « The numbers are increasing » est une phrase similaire. Pour parler de la situation inverse, vous pouvez utiliser « The figures are down» (les chiffres sont en baisse) ou «The numbers are very worrying » (Les chiffres sont inquiétants).

We will relauch recruitements and you have to post it on pole empoi tomorow. Nous allons relancer les recrutements et tu devras mettre les annonces sur pole emploi demain.

You have an interview with the director at 8 a.m. Do not be late. Vous avez un entretien avec le directeur à 8h du matin. Ne soyez pas en retard.

 

conversation entre collègues

 

 

Phrases courantes en anglais lors d’une présentation

 

Quand vous vous faites de nouveaux amis, ou quand on vous présente à une personne, il existe aussi des phrases en anglais que vous devriez connaître. En effet, il existe quelques phrases courantes pour rester courtois et entrer dans la conversation.

 

Quand on vous présente à quelqu’un

 

  • Eve: Good morning, Mary! Let me introduce you my husband, Tom. Tom, this is Mary, my boss. Bonjour Marie. Laissez-moi vous présenter mon mari Tom. Tom, voici Mary, ma patronne.

 

  • Mary : Good morning. Nice to meet you Tom. Bonjour ! Heureuse de vous rencontrer Tom.

 

  • Tom : It’s a pleasure, Mary. C’est un plaisir, Mary.

 

  • Mary: I hope you have a good time. I am sorry, I have to take care of the other guests. J’espère que vous passez de bons moments. Je m’excuse, je dois m’occuper des autres invités.

 

  • Eve : Of, course. Thank you. Bien sûr. Merci

 

  • Mary: Good evening to both of you. Bonne soirée à tous les deux.

 

  • Tom : Thank you very much. For you too. Merci beaucoup. À vous aussi.

 

 

Deuxième exemple de conversation quand on vous présente à quelqu’un, mais en moins formel

 

  • Ann: Hello, this is Jeff, my brother. And she is Kim, my friend. Salut, voici mon frère Jeff, et elle, c’est Kim, mon amie.

 

  • Jeff : Hi! It’s great to finally meet you. I’ve heard so much. Salut ! C’est cool de te rencontrer enfin. J’ai beaucoup entendu parler de toi.

 

  • Kim: Nice to meet you too. Ravie de te connaître aussi.

 

  • Ann : Okay ! Since the prestentations are done, can we go get that drink ? Ok. Puisque les présentations sont faites, est-ce qu’on peut aller boire ce verre ?

 

  • Jeff: Slow down! What’s the hurry! Calme-toi. Il n’y a pas le feu.

 

  • Ann : No, but we have a lot to do. And it’s very hot. Non, mais nous avons beaucoup de choses à faire. Et il fait très chaud.

 

  • Kim : We have time, Anne. However, let us have this drink. Nous avons le temps, Anne. Mais prenons ce verre.

 

Vous pouvez aussi utiliser les phrases en anglais « I heard a lot about you», « I’ve heard a lot about you », « I’ve heard a lot of talk about you », et «Heard lot of (good/bad things) about you» pour dire à quelqu’un que vous avez beaucoup entendu parler de lui.

 

Il existe aussi différentes manières de dire « Du calme ou calme-toi » : relax, come on, calm down, be quiet, take it easy, settle down, stay calm, keep calm, be calm, cool it, chill out.

 

Et plusieurs phrases en anglais pour exprimer « nous avons le temps » :  we do have time, we still have time (nous avons encore le temps , il est encore temps), we have some time, we have enough time (nous avons le temps, nous avons assez de temps). Pour dire il reste du temps, vous pouvez utiliser « there is time » qui peut aussi se traduire par « il est temps ».

 

 

Quand vous vous présentez à quelqu’un.

 

  • A : Good morning ! My name is Bob. What’s your name ? Bonjour, je m’appelle Bob. Comment vous appelez-vous ?

 

  • B: Good morning, Bob. My name is Sarah! Bonjour, Bob. Je m’appelle Sarah.

 

  • A: What do you do ? Vous faites quoi dans la vie ?

 

  • B: I am student, and you? Je suis étudiante. Et vous?

 

  • A : I make a living saving other’s live. Je gagne ma vie en sauvant celle des autres.

 

  • B : You are a doctor ? Vous êtes docteur?

 

  • A: No, I am a firefighter. Non, je suis pompier.

 

  • B: That’s a good job. C’est un bon boulot.

 

  • A : Thank you ! Merci !

 

  • : You’re welcome. Je vous en prie.

 

 

Phrases en anglais pour converser au téléphone

 

Quand vous tombez sur une personne qui ne parle que l’anglais, ou que vous recevez un appel en anglais, les phrases suivantes peuvent vous êtes utiles :

 

conversation anglais au téléphone

 

Who is this ? Who’s one the phone ? Who is calling? Pour demander qui est l’appareil.

Who am I talking to ? À qui ai-je l’honneur ?

Who shall I say is calling ? Qui devrais-je annoncer ?

May I talk to Mr Smith please? Puis-je parler à M. Smith s’il vous plaît ?

Wait a minute/ one moment please. Un instant s’il vous plaît.

I’ll put you through. Je vous mets en communication

I’m sorry, he’s out. Can I take a message? Je suis désolé, il est sorti. Je peux prendre un message ?

Do you want to leave a message ? Voulez-vous laisser un message ?

Can you ask him to call me back, please ? Pouvez-vous lui demander de me rappeler, s’il vous plaît ?

My number is …. Mon numero est

Thank you for calling. Merci pour votre appel.

 

 

Phrases en anglais utiles quand vous voyagez

 

Parler anglais est de plus en plus important quand on part en voyage dans un pays anglophone. Les circonstances qui pourraient vous demander de parler avec les habitants sont plus nombreuses. Voici les exemples de situations fréquentes.

 

 

Demander ou indiquer le chemin :

 

Could you tell me to the… please? Pourriez-vous m’indiquer le chemin pour aller à … s’il vous plaît ?

Is it far ? C’est loin ?

How far is it from here? Is it far from here? Is that far from here? How far is it to this ? C’est loin d’ici ?

Have you any idea how far away that would be? Vous ne saurez pas si c’est loin d’ici ?

Go straight away and turn right before the roundabout. Allez tout droit, et tournez à droite avant le rond-point.

It is about 2 miles from here. C’est à 2 miles d’ici. À noter que 1 mile est environ 1,609 km.

 

 

Dans un restaurant :

 

Can we have the menu please ? Est-ce que nous pouvons avoir le menu s’il vous plaît ?

Do you want wine or water? Voulez-vous du vin ou de l’eau ?

Are you ready to ordrer ? Êtes-vous prêts à commander ?

Can I have a jug of water, please? Puis-je avoir une carafe d’eau, s’il vous plaît ?

Enjoy your meal. Good appetite. Bon appétit.

The bill, please. L’addition s’il vous plait.

 

 

Dans un hôtel :

 

We got a reservation for two people. Nous avons une réservation pour deux personnes.

The room is on the third floor. La chambre est au 3ème étage.

Do we need the elevator? Avons-nous besoin de l’ascenseur ?

What time is the chekout ? À quelle heure dois-je régler ?

What time we must leave the room? À quelle heure nous devrions quitter la chambre ?